Till synes absurt – för en svensk läsare av Astrid Lindgrens böcker – föreslås tre av dem:
Karlsson på taket/Малыш и Карлсон, который живёт на крыше,

Rasmus på Luffen/Расмус Бродяга

och Ronja Rövardotter/Рони, дочь разбойника

att förbjudas att läsas i den Ryska Federationen.

När det t.ex. gäller Karlsson på taket så påstås det att den gör ”propaganda för pedofili/Пропаганда педофилии” och ”tidelag/зоофилии”.

Googla t.ex. på de ryska orden Малыш и Карлсон, который живёт на крыше och педофилии så framgår detta tydligt.

Förslaget att förbjuda dessa böcker härleds till Ryska federala lagen ”Om skydd av barn från information som är skadlig för deras hälsa och utveckling”.

Lagen som reglerar detta är den Ryska federativa lagen av den 29 december 2010 Nr 436-FZ. (det står förvisso, att det är ”Рекомендации по применению Федерального закона от 29.12.2010 № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», alltså ”Rekommendationer för användning av den federala lagen från den 29.12.2010 № 436-FЗ /…/”, men skrivningen är uppenbarligen sådan att den på flera ryska nätsidor uppfattas som en fastlagd förbudslag. 

Jag länkar dels till den ryska lagen (på ryska), dels till en svensk Wikipediasida, på vilken de framgår att lagen  (ändringarna trädde i kraft den 30 juni 2013, efter en underskrift av presidenten Vladimir Putin, efter att Federationsrådet godkänt lagen den 26 juni, 2013) även ska inkludera ett förbud mot information om homosexualitet. Men förslaget att förbjuda några av Lindgrens böcker har uppmärksammat redan innan denna nya skrivning.